Shop our Airplanes Products Drone Products Sales
Thread Tools
Sep 07, 2007, 06:22 PM
Houng-wen Lin
GWS4CEO's Avatar
Discussion

[轉貼]中文真壯觀!竟然有辦法只能看,不能讀的文章!


《施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。

全文共91字(連標題96字),每字的國語發音都是 shi。

這篇短文都能看懂,可是如果你讀給別人聽,他是無論如何也聽不懂的!

《施氏食獅史》
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
施氏時時適市視獅。
十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。
氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。
石室拭,氏始試食是十獅。
食時,始識是十獅,實十石獅屍。試釋是事。


只用一個發音來敘述一件事,除了中文,怕是再無其他語言能做到了。
Sign up now
to remove ads between posts
Sep 28, 2007, 09:51 PM
Registered User
强啊,5000年文化,人家能比嘛。


Thread Tools

Similar Threads
Category Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
歡迎蒞臨rcgroups中文討論區! Steph280 China 115 Dec 27, 2016 02:48 AM
Discussion 文章主題:[轉貼][分享]買醬油的故事 GWS4CEO Taiwan 1 Jan 14, 2007 05:30 AM
Discussion 轉貼 stevenhao 文章主題:Formosa-I 首航 GWS4CEO Taiwan 0 Oct 17, 2006 03:40 AM
Discussion Fms 有中文版的嗎? GWS4CEO Taiwan 0 Jan 09, 2006 04:21 AM
真不错!!!不用打英文了,tired iceman33 China 0 Sep 28, 2005 07:56 PM