|Nov 24, 2013, 06:08 PM|
I don't mean to offend any anybody readers, here, but sometimes, things just gets "lost in translation".... Like the Chinese instruations found in many models. They are written by folks that are "semi" fluent in conversational English, but there is a world of difference between conversational English and technical English, which ends up making the instructions sorely lacking in instructional value....
Case in point....a scale Jet Ranger helicopter kit made by a very well known Japanese helicopter kit manufacturer a few years ago.. There were four pages of "do this, do this, do this" with check marks for each step...then on the fifth pages, there was..."but before you do those things, do this"!! If you had not read the instructions thoroughly first, and seen that, then you would have had a ruined fiberglass fuselage due to not being able to do the last step if you had indeed done the first four pages of steps first....arghhhh!!
|Nov 24, 2013, 09:51 PM|
United States, TX, Spring
Joined May 2004
I'm learning how to do this right now. The manual, if it existed, would be useless. There is a LOT of misinformation out there on this stuff, obviously intended to keep people out of the professionals' profit margins.
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|For Sale 3DHS 41" Edge (Buck Huck)||94'325is||Aircraft - Electric - Airplanes (FS/W)||6||Oct 03, 2013 03:12 PM|
|New Product 3DHS 41" Edge "$99 Buck Huck"||Ducati Mechanic||3D Flying||17299||Mar 27, 2012 04:37 PM|
|Wanted 3DHS Buck Huck in Orange (41" Edge 540)||jimklein||Aircraft - Electric - Airplanes (FS/W)||0||Nov 20, 2011 11:13 PM|
|Idea We Need 3DHS 41" SU, Yak or Extra $99 Buck Huck||flyracer||3D Flying||59||Aug 28, 2010 10:41 AM|