Welcome to RCG!
Is it a human sized merry go-round?
Check your local yellow pages for an electric motor repair shop.
I had my 5000 watt gas generator rotor re-wound for $400 a few years back.
Just occurred to me, you may be asking about fixing a christmas decoration.
It may just require a new motor. Can you post a photo of the broken parts?